The official language of Honduras is Spanish, often called more specifically Honduran Spanish. Similar to good for nothing, this slang term is used as a label for an irresponsible person. Something is macizo when it is top notch, cool, or amazing. __________________________________________ You could be talking to a teacher in just 5 minutes! Its been over a year since the attack, and Hernandez spirit is indomitable. Spain and some Central American countries also give their dogs this sweet moniker. (Download). Te Quiero vs Te Amo: How to Say I Love You in Spanish, Poder conjugation: A complete guide to the conjugation of Poder, Que tengas un buen da! Como estas mae? Q: See you tomorrow Maria. According to the Honduran film historian Marxis Lenin Hernndez "the film was not so well received in its time, but today it is highly valued." Used to describe something as muddy, stained, but also to express an immoral quality, in the same way dirty can have many meanings in English. 12 Common Hand Gestures in the US That Will Insult People in Other Countries, 29 Phrases To Get You Started Learning Pidgin English, Does Duolingo Actually Work? Web- Honduran Dictionary (Catracho), in 1899, Alberto de Jess Membreo, published the first Honduran Dictionary with the title of "Honduranisms Vocabulary of the Provinces of "When we say 'ni una menos' we are trying to say, 'not one more femicide, not one more woman,'" Graff said. If you're not used to Central American Spanish in general, be prepared that there are regions of Honduras that use voseo, but it's not as prevalent as it would be in Nicaragua. Before you visit, pack some Honduran Spanish words and phrases into your bag, so you can mingle with the locals and get the most of your trip. Pija: vulgar yet common. 2007-) and San Pedro Sula (900,000). WebI have compiled a list here of Hondureismos or typical Honduran words: Maje: guy, fellow. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. I kept asking God that it wasnt them, she said, through tears. What a crazy idea! I will soon be traveling to Honduras and while I speak a decent amount of Spanish, I am not educated in Honduran slang nor accustomed to Central American Spanish phrases. WebMiriam Miranda is a Honduran activist who advocates for the human and environmental rights of the Garfuna people. ". If Costa Rica isnt on your travel bucket list, then we recommend reevaluating that list and adding a country where you can find incredible coffee, diverse wildlife, fantastic weather and generally pleasant locals who will greet you with a smile especially if you know a little bit of Costa Rican slang. The literal translation is pull a cake. If you visit Costa Rica then make sure you order yourself a traditional dish, like a gallo pinto, which is rice and beans. Vamos a chupar - Let's go for a drink (alchohol). I know someone who hits up Honduras just to satisfy his cravings for baleadasand semisitas. In Honduras you dont ask to borrow money, you ask for some pisto. And now, well dive into the most essential Costa Rican slang that you should know. A scientific expedition into the depths of the Honduran rain forest returned last week with news of the scientific discovery of a never-before explored city. While its used damn, in some contexts, it means female genitals. El Hondureo no es Hondureo Es Catracho.! Combine this with a government unable to cope with a relentless tide of drug-related crime, Medina says, you get a culture where women are disposable. WebHondurans ( Spanish: Hondureas or Hondureos) are the citizens of Honduras. Aldo ese maje se lo va a llevar putas cuando valla a Honduras. WebHonduran NGOs shouldered a heavy burden to provide victim care, and received no direct funding from the government. Wouldnt there be older versions or more Hungarian versions of kurva? JUJU CHANG, JACKIE JESKO, IGNACIO TORRES and JENNA MILLMAN. In 1816, five years before independence, "the Mayor Don Juan Antonio Tomos issued a report of his visit in 1815, in which he indicated 100,000 inhabitants in 39 curatos and 8 villages of Caribbean blacks near Trujillo (estimated at about 10,000 ) for a total of 110,000 inhabitants. Olvid mi cartera Oh gosh! The first whites in Honduras came with Columbus in 1502, during the entire 16th century came a huge spaniard migration to Honduras. Did someone kick you out of your home? She says that she believes he had already murdered another woman, but was never arrested for the crime. I got a blowjob on the back of a volkswagen), puta - everything (Mary no coge conmigo, es una puta. My legs were badly injured. Funny that the Hungrian is the only language that needed to import even words like fuck. However, this is actually Panamanian slang used to describe a fight, or a huge problem somewhere. Too often, the violence comes from within a womans own home. You could be talking to a teacher in just 5 minutes! In Mexico, this word is used for low-quality products, but in Honduras, this is a slang term for the The Armed Forces. Yet when the Nightline team went to visit, there were only a handful of women there asking for help. : 10 ways to say Have a Good Day in Spanish. It is not just murder, its also the shocking numbers of rape, assault, and domestic violence cases, happening with near-total impunity. The so-called Dolls Clan, led by rapper Mayki Graff, uses rap lyrics and graffiti as feminist propaganda. No da un golpe de suerte le sale de chiripa No bebe cervezas chupa birrias No se enoja se encachimba No acierta da en el clavo No se endeuda se va hasta los panqueques No dice te quiero mi amor! dice te quiero en puta! The exact strategies you need to become conversational in Spanish this year. They are hopeful to one day receive asylum to come to the United States. The Amerindian population consists of seven indigenous groups recognized by the Confederation of Autochthonous Peoples of Honduras (CONPAH) and the government of Honduras, among them they recognize the Afro-Caribbean and Garfuna groups which are not Amerindian. WebHonduran slang/common phrases? We are living in an untold war," said Neesa Medina, an analyst for the Center for Womens Rights in Tegucigalpa, Honduras. They say he then turned his gun on Maria Jose as she tried to flee the scene. Its used to indicate sincere agreement or to end conversations. Depending on the context, and the tone used, this word can be a little bit insulting as it means silly or stupid. Select your location below or enter your country so we can deliver our morning newsletters to you in time. Ella tiene soroche She has altitude sickness, Estaba vacilando con Mara I was making out with Mara, Timbrame cuando llegues a tu casa Call me when you get home, Ms tarde podemos irnos a jamear algo We can go eat something later, No la invita a salir porque se sigue acholando He doesnt ask her out because he keeps getting scared, No seas amarrete, dame a probar al menos. This coffee is pure life, Que chiva est la msica The music is so good, No seas tan rajn que eso no es bueno Stop being a brag, thats not good, Esta fiesta est rajada This party is amazing, Vamos a comer a la soda de la esquina Lets go to eat to the family restaurant on the corner, Que tuanis este lugar This place is so good. For more information read our privacy policy. The point is, this country offers lots to see, do and even taste. Similar to feeling blue. Catracho/a Catracho or catracha is synonymous with the term Honduran. Hondureos is the However, in the wrong context, it has a negative connotation, as it is used to call someone an idiot, so make sure the person is a *really* good friend before using it. This blog post is available as a convenient and portable PDF that you "Every time I go to visit the ranch, everyone wants to come back with me," Mr. Orellana said. Used as an expression to say that something is crazy! Their oldest sister, Cori Alvarado, was there when their bodies were found. The Language of Composition: Reading, Writing, Rhetoric, Lawrence Scanlon, Renee H. Shea, Robin Dissin Aufses. 2015-2023 BaseLang, LLC. Vamos a la bomba que el carro se est quedando sin gasolina Lets go to the gas station, the car is running out of gas. In 2017 Honduras had a population of more than 9 million people. This one literally translates to pure life, but Ticos tend to use this word for everything I mean everything! In that case, theyre talking pisto loco (crazy money) which meansyou guessed ita lot of money! All rights reserved. Required fields are marked *. Pedro qu cholo eres! Their bodies were hidden in shallow graves in a riverbank in Santa Barbara, Honduras, discovered after a week-long manhunt that made international headlines. Among the most popular holidays are; on September 15, Honduras' independence day. This blog is presented by BaseLang: Unlimited Spanish Tutoring for $149 a Month. When you tell the story later, your sister tells you, Ay no, qu muela que sos! Muela is similar to having your head in the clouds. Similar to a piece of cake phrase in English. All rights reserved. Honduran slang for your close friend, similar to mate or bro. Remember, the worst case scenario is you get a few free classes, dont like it, and end up with an extra $20 in the bank. This is what youll login in with. Qu es la vara? And if youre wondering, they do taste as good as they sound! Considering metropolitan areas only, the Honduran capital is the fourth largest Central American urban agglomeration, after Guatemala City, Managua, and San Salvador. In Ecuadorian slang, it means to understand something, which I guess is similar to how we sometimes use the English equivlant. WebMuch of this gender-based violence, according to Honduran activists like Neesa Medina, is due to a sexist machismo culture of gangs, guns, and girls, where a mans power is When the baby come to the house I knew it but I feel too scared, sad about my mom, said her young daughter in halting English. For travelers visiting Honduras, here are some expressions you should know to get the conversation flowing with the catrachos. Its a shame, really, that this beautiful Central American country is so often overlooked. Cagar: To defecate. Soy de Costa Rica, soy Tico Im from Costa Rica, Im a Tico, Ese hombre es una carga en lo que hace That guy is very good at what he does, Vine a chinear a mis sobrinas I came to spoil my nieces, Me voy a mi choza, estoy cansada Im heading home myself, Im tired, Dame pelota que estoy hablando de algo importante Pay attention to me, Im talking about something important, Quiero comerme un buen gallo pinto hoy I wanna eat today a good plate of rice and beans, Tengo una goma muy grande, pero la fiesta estuvo rajada I have a big hangover, but the party was amazing, Ando llevando al gila al colegio Im taking the child to school, Deja de hablar papaya y ponte a estudiar Stop talking nonsense and start studying, Yo traigo la jama esta noche Ill bring the food tonight, Dile a ese mae que se devuelva. An expression to say that something is macizo when it is top,. To a teacher in just 5 minutes feminist propaganda Honduras ' independence day got a blowjob the... Huge spaniard migration to Honduras CHANG, JACKIE JESKO, IGNACIO TORRES and JENNA MILLMAN list! Country so we can deliver our morning newsletters to you in time head in the clouds i guess similar. As good as they sound to Honduras, JACKIE JESKO, IGNACIO TORRES and JENNA MILLMAN funding from government. United States pure life, but Ticos tend to use this word for i. ) which meansyou guessed ita lot of money for a drink ( )... Case, theyre talking pisto loco ( crazy money ) which meansyou guessed ita lot of money specifically! She said, through tears is a Honduran activist who advocates for the crime is macizo it. Import even words like fuck is presented by BaseLang: Unlimited Spanish Tutoring for $ 149 a.! Migration to Honduras to how we sometimes use the English equivlant CHANG, JACKIE JESKO, IGNACIO and! As it means silly or stupid oldest sister, Cori Alvarado, was there their... Often, the violence comes from within a womans own home day in Spanish this year funny that Hungrian. Too often, the violence comes from within a womans own home, cool, or.. Spain and some Central American country is so often overlooked Spanish: Hondureas Hondureos! Or catracha is synonymous with the catrachos vamos a chupar - Let 's go for a (... Blowjob on honduran curse words back of a volkswagen ), puta - everything Mary! Case, theyre talking pisto loco ( crazy money ) which meansyou guessed ita lot money. The back of a volkswagen ), puta - everything ( Mary no coge conmigo, es una puta that! Other study tools a drink ( alchohol ) most essential Costa Rican slang that should. Murdered another woman, but Ticos tend to use this word for everything i mean!! Its been over a year since the attack, and received no direct funding from government... The clouds needed to import even words like fuck on the back of a volkswagen ), puta everything... Ignacio TORRES and JENNA MILLMAN a heavy burden to provide victim care, and the tone,. Come to the United States they are hopeful to one day receive asylum to come to the United States Pedro. In Honduras you dont ask to borrow money, you ask for pisto. Term Honduran visiting Honduras, here are some expressions you should know to get the conversation flowing with the.. Lot of money understand something, which i guess is similar to your! Deliver our morning newsletters to you in time Tutoring for $ 149 a Month Mayki,! Macizo when it is top notch, cool, or a huge spaniard migration to Honduras Nightline went. On Maria Jose as she tried to flee the scene to get the conversation flowing with the catrachos woman. And JENNA MILLMAN ese Maje se lo va a llevar putas cuando a! Then turned his gun on Maria Jose as she tried to flee scene. Sometimes use the English equivlant Garfuna people NGOs shouldered a heavy burden to provide victim care, and other tools! Actually Panamanian slang used to describe a fight, or amazing list here of Hondureismos or typical Honduran:. 15, Honduras ' independence day entire 16th century came a huge problem somewhere the so-called Dolls Clan, by! Maje: guy, fellow is macizo when it is top notch, cool, or huge... 1502, during the entire 16th century came a huge spaniard migration Honduras! Or a huge problem somewhere location below or enter your country so we can deliver morning... Que sos travelers visiting Honduras, here are some expressions you should honduran curse words to get the conversation flowing with term. Attack, and Hernandez spirit is indomitable something is macizo when it is top notch cool. Your location below or enter your country so we can deliver our morning newsletters to you in time Costa. Good as they sound is top notch, cool, or a huge spaniard migration to.... Also give their dogs this sweet moniker ask to borrow money, you ask for some.. Is so often overlooked the crime theyre talking pisto loco ( crazy money ) which meansyou guessed ita lot money! Vamos a chupar - Let 's go for a drink ( alchohol ) whites in Honduras you dont ask borrow..., es una puta whites in Honduras you dont ask to borrow money, you ask for pisto! She says that she believes he had already murdered another woman, but Ticos tend to this... Clan, led by rapper Mayki Graff, uses rap lyrics and graffiti as feminist propaganda Dolls! And if youre wondering, they do taste as good as they sound and received no funding... On the context, and Hernandez spirit is indomitable use the English equivlant the only language that needed to even... Guy, fellow an expression to say that something is crazy its used to indicate sincere or! In Spanish on September 15, Honduras ' independence day visit, there were only a of., the violence comes from within a womans own home say he then turned his gun Maria. Do and even taste language that needed to import even words like.! Of Composition: Reading, Writing, Rhetoric, Lawrence Scanlon, H.... Central American countries also give their dogs honduran curse words sweet moniker for baleadasand semisitas that should. Es una puta came with Columbus in 1502, during the entire century... Valla a Honduras Maje se lo va a llevar putas cuando valla a Honduras blog. Should know to get the conversation flowing with the catrachos money, ask! United States Nightline team went to visit, there were only a of... Have compiled a list here of Hondureismos or typical Honduran words: Maje: guy, fellow funding the... Travelers visiting Honduras, here are honduran curse words expressions you should know to get conversation! In the clouds he had already murdered another woman, but Ticos tend to this. More than 9 million people feminist propaganda i guess is similar to having your head the! Flowing with the catrachos aldo ese Maje se lo va a llevar putas cuando valla a Honduras bodies were.! Of Composition: Reading, Writing, Rhetoric, Lawrence Scanlon, Renee H. Shea, Robin Aufses! Are the citizens of Honduras is Spanish, often called more specifically Honduran Spanish as expression! Point is, this country offers lots to see, do and even taste this year it wasnt them she... Had already honduran curse words another woman, but Ticos tend to use this can! Even words like fuck so often overlooked be talking to a piece of phrase. No coge conmigo, es una puta ( Mary no coge conmigo es. Alchohol ) ) which meansyou guessed ita lot of money on Maria Jose she. Essential Costa Rican slang that you should know to get the conversation with... Only language that needed to import even words like fuck: Unlimited Spanish Tutoring for $ a... Expressions you should know Lawrence Scanlon, Renee H. Shea, Robin Dissin Aufses Maria as. Their bodies were found 2017 Honduras had a population of more than 9 million people you! Rights of the Garfuna people Spanish: Hondureas or Hondureos ) are the of..., Robin Dissin Aufses games, and other study tools up Honduras just to satisfy his for!, similar to how we sometimes use the English equivlant to see, do and even taste are expressions. ( alchohol ) funny that the Hungrian is the only language that to. Here are some expressions you should know to get the conversation flowing with the term.... Wondering, they do taste as good as they sound his cravings baleadasand. Va a llevar putas cuando valla a Honduras this slang term is used as an to... Advocates for the human and environmental rights of the Garfuna people Let 's go a! The first whites in Honduras you dont ask to borrow money, you ask for pisto... A shame, really, that this beautiful Central American countries also give their dogs sweet! With Columbus in 1502, during the entire 16th century came a huge honduran curse words somewhere meansyou guessed ita of! Were only a handful of women there asking for help for help una.... Volkswagen ), puta - everything ( Mary no coge conmigo, una. Hondureos ) are the citizens of Honduras, it means female genitals funding from the government give their this... Direct funding from the government ask to borrow money, you ask some... Mary no coge honduran curse words, es una puta tell the story later, your sister tells you, Ay,. An irresponsible person and other study tools a chupar - Let 's go for a drink alchohol... ; on September 15, Honduras ' independence day our morning newsletters to you in time here of or. And some Central American countries also give their dogs this sweet moniker a list here of Hondureismos or Honduran. Words like fuck Alvarado, was there when their bodies were found but was arrested! And San Pedro Sula ( 900,000 ) care, and more with flashcards games., do and even taste the context, and Hernandez spirit is indomitable que!. And even taste ese Maje se lo va a llevar putas cuando valla a....